Bản lồng giờ của phim ko phổ lời Việt cho những bài hát, khiến khán giả chưa hiểu rõ nội dung vài trích đoạn.
Bạn đang xem: Phim hoạt hình ngựa pony tiếng việt
Pony bé nhỏ kể về hành trình dài giải cứu giúp vùng khu đất Equestria của công chúa ngựa Twilight Sparkle (Tara Strong lồng tiếng) và các bạn. Equestria vốn là xứ sở của rất nhiều chú ngựa, được những nàng công chúa ngựa có phép thuật cai quản. Vua Bão (Storm King, Liev Schreiber lồng tiếng) thuộc tay sai là một bà ngựa chiến già tên Tempest Shadow (Emily Blunt lồng tiếng) thôn tính khiến cuộc sống yên bình khu vực đây bị đảo lộn. Trước sự tấn công bất ngờ và trẻ trung và tràn trề sức khỏe của kẻ địch, xứ sở mau lẹ thất thủ. Áp lực đặt trên vai công chúa lúc vừa bắt buộc chạy trốn sự truy lùng ráo riết của Tempest, vừa phải tìm bí quyết cứu vương quốc.
* phim hoạt hình "Pony nhỏ bé nhỏ"
Dàn nhân vật nhiều sắc màu trong "Pony nhỏ bé nhỏ".
Các nhân trang bị trong phim được cải cách và phát triển từ yêu quý hiệu My Little Pony - mẫu đồ chơi giành cho trẻ em xuất hiện từ năm 1981. Theo cuốn Sold Separately: Children and Parents in Consumer Culture, có đến 150 triệu sản phẩm này được cung cấp trong những năm 1980. đông đảo nhân đồ này mở ra trên màn hình ảnh nhỏ từ năm 2010 vào series hoạt hình My Little Pony: Friendship is Magic - loạt phim được nhiều trẻ em yêu mến và kéo dãn dài đến bảy mùa. Phiên bản điện ảnh do Jayson Thiessen đạo diễn với kinh phí đầu tư khoảng 65 triệu USD.
Giữa thời phim phim hoạt hình dùng kỹ xảo 3d lên ngôi, My Little Pony: The Movie đưa người theo dõi về quả đât cổ tích với đầy đủ thước phim hoạt hình vẽ tay truyền thống. Tác phẩm thừa kế những thế khỏe mạnh sẵn gồm từ loạt phim như khối hệ thống nhân vật, bối cảnh quốc gia Equestria, thông điệp ý nghĩa về tình bạn. Ở bản điện ảnh, phim được trau chuốt rộng về khía cạnh hình ảnh, hiệu ứng đặc biệt. Quanh đó ra, cống phẩm gợi địa chỉ đến loạt phim cổ tích kinh khủng của Walt Disney vắt kỷ trước, từ biện pháp kể chuyện cho bối cảnh trái đất thần tiên, chế tạo ra hình nhân vật, màu sắc rực rỡ, hầu hết trường đoạn múa hát.
Xem thêm: Hướng Dẫn Sử Dụng Subtitle Edit, Subtitle Edit Là Gì
Cũng như nhiều phim phim hoạt hình khác, Pony bé bỏng nhỏ mang thông điệp về tình bạn, trách nhiệm và lòng tốt. Tác phẩm bao gồm sự hòa trộn giữa các yếu tố phiêu lưu, hành động, cảm xúc và hài hước, nhưng mẩu chuyện còn đơn giản dễ dàng và dễ đoán. Cách kể chuyện dài dòng, những tình huyết thừa khiến tác phẩm dàn trải và không tồn tại chiều sâu.
"Pony nhỏ bé nhỏ" là phim hoạt hình mang phong thái vẽ tay. |
Ở bạn dạng truyền hình, series đã làm qua bảy mùa với khoảng 169 tập, chính vì vậy số lượng nhân vật lộ diện rất nhiều. Trong bạn dạng điện ảnh, các nhà làm phim vắt đưa vào nhiều nhân vật mà lại tính cách không có gì rất dị khiến bạn xem khó cầm cố bắt. Vào phim cũng có tương đối nhiều màn múa hát của các nhân vật, mỗi bài xích hát lại có thời lượng tương đối dài làm loãng mạch phim, phân tán sự chăm chú của khán giả.
Chuyển thể xuất phát điểm từ một phiên phiên bản thành công trước đó là lợi thế, cơ mà cũng là thách thức với nhà làm phim, buộc họ phải bao hàm sáng tạo đột phá hơn để ra khỏi cái láng của bản truyền hình. Tuy nhiên, My Little Pony: The Movie lại không làm được điều đó. Bộ phim truyện nhìn phổ biến còn thiếu điểm nổi bật khi để cạnh hầu hết phim phim hoạt hình khác công chiếu trong năm nay.